English ورود / عضویت

ترجمه آذری دو جلد از کتابهای دفاع مقدس منتشر شد.

کتاب های "وقتی مهتاب گم شد" خاطرات علی خوش لفظ از سرداران جنگ تحمیلی عراق و کتاب "آب هرگز نمی میرد" روایت و خاطرات سردار جانباز میرزا محمد سلگی، به زبان آذری ترجمه و چاپ شد.

گزارش ترجمه های قران کریم به زبان ژاپنی.

این گزارش در راستای تحقیق و پژوهش در حوزه های مختلف فرهنگی و علمی و موضوعات جمع آوری شده با موضوع "ترجمه های قرآن کریم به زبان ژاپنی" است که در پایگاه تخصصی تحلیلی جامعه و فرهنگی نیز بارگذاری شده است.

فصلنامه دوزبانه فارسی گرجی

با همت رایزنی فرهنگی سفارت جمهوری اسلامی ایران در گرجستان، چهاردهمین شماره از فصلنامه قلم به دو زبان گرجی و فارسی، تدوین و چاپ شد.

ترجمه صربی کتاب "مردگان باغ سبز" منتشر شد.

به همت رایزنی فرهنگی ج.ا.ایران در بلگراد و با همکاری «مرکز ساماندهی ترجمه و نشر معارف اسلامی و علوم انسانی سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی» کتاب “مردگان باغ سبز” اثر محمد رضا بایرامی به زبان صربی ترجمه و منتشر شد.

بزرگداشت روز ملی ادبیات کودکان و نوجوانان ایران در ارمنستان.

پنجشنبه 17 تیرماه، مصادف با روز ملی ادبیات کودکان و نوجوانان در ایران، خانه کتاب زانگاک در مرکز شهر ایروان، میزبان دو برنامه متفاوت بود که با همکاری رایزنی فرهنگی جمهوری اسلامی ایران در ارمنستان و انتشارات زانگاک که مهم ترین ناشر کتاب کودک در ارمنستان محسوب می شود، برگزار گردید.

ترجمه آلمانی کتاب تاریخ اسلام در آلمان منتشر شد.

ترجمه آلمانی کتاب "تاریخ اسلام"، نوشته دکتر منتظر القائم، با حمایت رایزنی جمهوری اسلامی ایران در برلین، توسط بنیاد مطالعات اسلامی منتشر شد.

انتشار ترجمه آذری کتاب

به همت وابسته فرهنگی کشورمان در نخجوان کتاب دیدگاه حضرت آیت الله خامنه ای درباره مسائل حقوق بشری به زبان آذری ترجمه و در تیرماه 1400 منتشر شد.

آیین رونمایی از ترجمه عربی، فرانسه و ترکی استانبولی کتاب «هیاهو بر سر هیچ».

آیین رونمایی از ترجمه عربی، فرانسه و ترکی استانبولی کتاب «هیاهو بر سر هیچ»، روز دوشنبه (بیست‌و‌یکم تیرماه سال1400) از سوی مرکز ساماندهی ترجمه و نشر معارف اسلامی و علوم انسانی سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی، با همکاری خانه کتاب و ادبیات ایران برگزار شد.

ترجمه مستقیم فرهنگ ایرانی با پر طلایی در آلمان.

کتاب کودک " پر طلایی یک قرقاول در اصفهان" نوشته "روبرت مایر" هنرمند و گرافیست سوییسی با حمایت رایزنی فرهنگی ج. ا. ایران در برلین چاپ و منتشر شد.

انتشار مجموعه 9 جلدی ترجمه کتب دینی مدارس در عراق.

مجموعه 9 جلدی ترجمه کتب دینی مدارس با همکاری رایزنی فرهنگی جمهوری اسلامی ایران در بغداد منتشر و توزیع شد.
191 - 200 of 282