رؤسای قبلی مرکز ساماندهی ترجمه و نشر
از ابتدای تأسیس
رسول اسماعیل زاده دوزال
متولد سال 1343 ، جلفا ، ایران
دارای تحصیلات حوزوی و کارشناس ارشد حقوق از دانشگاه تهران
رئیس مرکز از تاریخ 4/12/ 1394 تا تاریخ 15/9/ 1397
مترجم قرآن کریم به زبان آذری
پیش از سال 1394 رایزن فرهنگی ج.ا.ایران در کشور ترکمنستان
دکتر علی دهگاهی
متولد سال 1349 ، بجنورد، ایران
دکترای تاریخ
رئیس مرکز از تاریخ 1392/12/3 تا 1394/12/3
پیش از سال 92 وابسته فرهنگ ج.ا.ایران در دهلی نو
حجت الاسلام و المسلمین بهمن اکبری
متولد سال 1342
تحصیلات: فقه و اصول حوزه و کاندیدای رساله دکترای فرهنگ و تمدن و انقلاب اسلامی در پژوهشگاه فرهنگ و علوم انسانی.
مسئولیت قبلی: مشاور معاونت پژوهشی و رئیس كارگروه مهندسی فرهنگی
رئیس مرکز از تاریخ 1390/3/1 تا تاریخ 1392/12/2
مرحوم حجت الاسلام و المسلمین اصغر صابری
مسئول مرکز ساماندهی ترجمه و نشر معارف اسلامی و علوم انسانی از 1388/6/25 تا تاریخ 1390/3/30
مسئولیت قبلی :
رئیس مرکز مطالعات راهبردی و روابط فرهنگ سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی
رایزن فرهنگی ج.ا.ایران در کشور قزاقستان