تاريخ انتشار: چهارشنبه 22 شهريور 1402 - 09:28

انتشار نسخه دیجیتال کتاب "سخنان امام حسین (ع)" به زبان تایی

همزمان با فرارسیدن ایام اربعین حسینی (ع)، رایزنی فرهنگی ج.ا.ایران در تایلند، اقدام به انتشار نسخه دیجیتال کتاب "سخنان امام حسین (ع)" به زبان تایی در بزرگترین فروشگاه کتاب الکترونیکی تایلند با نام " okbee" و پلتفرم های نمایندگی تایلند وگروههای همراه با آدرس لینک های مربوطه نموده است.

خلاصه کتاب  سخنان امام حسین بن علی (ع):

در این کتاب نگارنده کوشیده متن سخنان امام حسین (ع) را از آغاز حرکت از مدینه تا هنگام شهادت، به ترتیبی که آن حضرت در مناسبت‌های مختلف ایراد کرده، برگرفته از منابع مختلف، ثبت نماید.  نویسنده آیت‌ الله محمدصادق نجمی در این کتاب در پیِ آن بوده تا همۀ آنچه أباعبدالله(ع) در مسیر مدینه تا نینوا بر زبان مبارک جاری ساخته اند را با شیوه ای علمی و دقیق و بر اساس تطبیق نسخه های مختلف مستندسازی نماید.

علاوه بر متن عربی سخنان امام حسین (ع)، توضیح لغات، ترجمه و شرح متن سخنرانی درج گردیده است. بیان دقیق فرمایشات آن حضرت از مدینه تا کربلا و بررسی برخی از موارد مبهم تاریخی از جمله امتیارات این کتاب است.

کتاب سخنان حسین بن علی (ع) از مدینه تا کربلا تاکنون به زبان‌های اردو، ترکی استامبولی ،   روسی و تایی ترجمه شده است.

این کتاب در ۴ بخش مدینه تا کربلا، مکه تا کربلا، سخنان امام (ع) در کربلا، خطبه حسین بن علی (ع) در منی، تدوین شده‌است.

نویسنده این کتاب معتقد است با مطالعه و تامل در سخنان امام حسین(ع) می‌توان وجوه گوناگون نهضت حسینی، حوادث، جریان‌ها و نیز چهره‌های حق و باطل را بازشناخت.

بخش اول، سخن امام به استاندار مدینه، پاسخ امام حسین (ع) به مروان، سخن امام (ع) در کنار قبر رسول‌الله (ص)، پاسخ امام به ام‌سلمه و محمد حنفیه و وصیت امام حسین (ع) را شامل می‌شود.

 بخش دوم به بررسی این نکته پرداخت شده که آیا حسین‌ بن علی (ع) مجبور به شهادت بود یا آزادانه راه شهادت را برگزید و اینکه شهادت پیش‌بینی شده چه ارزشی دارد و دیگر مباحث در این فصل، سخنان امام در منزل‌های گوناگون در طی راه از مدینه تا کربلا است.

 بخش سوم کتاب که بیان سخنان امام (ع) در کربلا اختصاص داده شده که گفتار امام در عصر عاشورا، شب عاشورا، شعر امام (ع) و وصیت آن حضرت به خواهران و همسرانش در شب عاشورا، رؤیا امام (ع) در شب عاشورا، اولین و دومین سخنرانی امام (ع) در روز عاشورا جزو سرفصل‌های این بخش است.

 بخش چهارم کتاب به بررسی خطبه حسین‌ بن علی (ع) در منی می‌پردازد که در ابتدا، مؤلف نگاه اجمالی به محتوا و چگونگی نقل این خطبه شریف در منابع حدیثی را بررسی کرده است و هم‌چنین انگیزه امام (ع) از ایراد این خطبه و هم‌چنین نکات مربوط به متن خطبه را بیان کرده و رابطه انقلاب اسلامی ایران پاسخی بر خطبه حسین بن علی (ع) را مطرح و بررسی کرده است.

از منابع استناد شده در تألیف این اثر می‌توان به کتاب‌های شرح نهج‌البلاغه، نورالثقلین، تهذیب‌التهذیب، مناقب، سفینه‌البحار، مقتل و وسایل‌ الشیعه اشاره کرد.

   معرفی مولف : آیت الله محمد صادق نجمی

       آیت الله محمد صادق نجمی در سال 1315 در روستای هریس از توابع شبستر و در یک خانواده روحانی متولد گردید. پدر ایشان حاج میرزا احمد شرفخانه ای و مادرش منسوب به خانواده حضرت آیت الله العظمی کوه کمری می باشد.ایشان پس از طی مراحل ابتدائی و فراگرفتن بخشی از مقدمات علوم دینی در نزد پدر ، وارد مدرسه طالبیه تبریز گردید. ایشان از این ایام به عنوان بهترین دوران خاطرات زندگی خود یاد کرده و می گویند : « از آنجائی که مرحوم پدرم با علامه طباطبائی هم حجره بودند ، مرحوم علامه لطف خاصی به بنده داشتند.

 

لینک دسترسی مستقیم به کتاب

https://www.ookbee.com/shop/book/3d5851e2-0e4c-4adb-98ba-7852f96bf844

فیس بوک

https://www.facebook.com/Rayzanibangkok/posts/pfbid02ZYN5wDGLdL2JK1uu87kkxkvS9wngbmUz8R8F69Pny9ZTXigWpD8qPPTdyKMak78Nl

توئیتر

https://twitter.com/Rayzanibangkok/status/1698992365380522470

تلگرام

https://t.me/rayzanibangkok/11594