گزارشی از آثار تحقیقی و ترجمه شده در فیلیپین

بخش اول: اهم تحقیق و پژوهش

1. جایگاه زنان در جامعه فیلیپین.
2. جایگاه شیعیان در فیلیپین .
3. جایگاه مسلمانان در دولت دوترته.
4. مقدمه ای بر تعامل و همکاری رایزنی فرهنگی ج.ا.ایران و کلیسای کاتولیک فیلیپین از 2010 الی 2020.
5. جایگاه کلیسای کاتولیک در فیلیپین.
6. گزیده ای از ضرب المثلهای فیلیپینی.

بخش دوم :ترجمه آثار فارسی به انگلیسی ( با همکاری دکتر منصور لیمبا استاد دانشگاه فیلیپین و از برگزیدگان جشنواره بین المللی فارابی 1401)

1. ترجمه کتاب " فلسفه اخلاق " شهید مطهری.
2. ترجمه کتاب " فطرت " شهید مطهری.
3. ترجمه کتاب " تماشاگه راز (حافظ ) " شهید مطهری.